The woman will be confined to a mental institution 这个女人将被关进精神病院。
He was transferred to Shoal Creek Mental Institution for an indefinite period 他被转到了肖尔溪精神病院,要在那里无限期地呆下去。
Nash blamed Alicia for twice committing him to a mental institution and the couple had divorced in 1962. 纳什曾责怪艾莉西亚两次送其进精神疗养院,两人于1962年离异。
She was locked in the basement of a mental institution outside of Boston. 她被所在波士顿城外一个精神医院的地下室里。
So he packed his things and headed to a mental institution. 所以他收拾好东西去精神病院了。
In one of the worst examples of injustice in legal history; a paperwork error allowed Sagawa to simply check himself out of a mental institution after a little more than a year of confinement. 在这场司法史上最不公正的案件中,一项文书工作的失误使得佐川在仅仅一年多的监禁后离开精神病院。
Havert you ever been in a mental institution before? 你以前到过精神病院吗?
The discovery was made by searching files from a mental hospital in the town of Hall, Austria, according to the company that currently runs the institution. 通过搜索奥地利哈尔镇的一家精神病院的文件有了这项发现,根据目前经营该机构的公司说。
"Tilak sees it as our moral duty to the relatives of those killed to completely clarify the history of the mental institution's graveyard," the press release says. “提拉克将它看作是我们对那些被杀死的人的亲属的道德义务,完全澄清了精神病院墓地的历史,”该新闻稿说。
Convicted of the brutal murder of his father and sister, Johan is sentenced indefinitely to a high-security mental institution. 约翰被控残忍地谋杀了亲妹妹和父亲,暂时关押在高度戒备的精神病院中。
He may end up in a mental institution. 他最终可能会进精神病院。
The hospital was not an ordinary mental institution. It was the most exclusive institution of its type in the country. 这家医院可不是普通的精神病院,它是这个国家同样类型医院当中的特例。
"That mental institution looks like it'll be Jim piersall's permanent address." “吉米皮索看来会永久精神失常”
What is so remarkable about his achievement, beyond the mesmerizing repetition of lines and images in his drawings, is that all of the work was created inside a mental institution. 他的画展示出超越魔幻般的线条和图像,如此引世人注意的成就都是在一个精神病院里创作的。
Have you ever been declared legally incompetent or been confined to a mental institution within the last five years? 在过去五年中是否进过精神病院或有精神毛病?
That incident landed him in the mental institution. 然后他就被关到精神病院了。
This is because recently, while I was in a mental institution. 我想爱情只是一场游戏,我想婚姻是一种制度和约束。
'Gers' ( a form of tent that is home to many Mongolians) are used for people with mental disorders as an alternative to living in a mental health institution. 使用“蒙古包”(许多蒙古人视为家的一种帐蓬形式)供精神障碍患者居住,作为在精神卫生机构生活的一种替代选择。
School culture is not simply putting together some interdependent elements such as material, mental and institution. 学校文化不是独立的物质、精神或制度等特质或要素,抑或它们之间的简单相加;
Investigation on Mental Pressure of Higher Education Institution Students and the Countermeasures 当代大学生心理压力调查及应对策略
Mental and Physical obstacle of Elder in Welfare Institution 福利院中老年人精神、躯体障碍评估
We should pay attention to independent institute students, mental health. Independent institute should increase psychological health education course, establish and perfect psychological consultative institution to promote students, mental health. 应关注独立学院学生心理健康状况,开设心理健康教育课程,设立和完善心理咨询机构,促进学生心理健康。
However, in other countries, the third party mental damage compensation is admitted in both legislation and practice, and in common law system and continent law system have developed relative mature legal institution. 然而,纵观其他国家,无论是在立法还是实践中对于第三人精神损害赔偿大多予以承认,并且在英美法系和大陆法系国家已经发展出了相对成熟的制度。
In common law system and continent law system, the attitude to the third party mental damage compensation is similar, which from the initial denying gradually turned to admit, and develop unique theory and institution in this field. 英美法系和大陆法系的国家对于第三人精神损害赔偿的态度都是由最初的完全否认逐步转向承认,并且在这一领域发展出了各具特色的理论和制度。
The last chapter explores how to improve Chinese administrative system of civil servants to enhance Chinese civil servants mental health mainly from three aspects those are improving institution, individual and civil service culture. 第四章,主要从制度改进、公务员个体、组织文化三个方面探究了如何改进我国的行政管理体系以提高我国公务员的心理健康水平。